(traducción del articulo del 23 de mayo 2024) Me gusta decir que el parapente es un deporte de mujeres. De hecho, es uno de los pocos deportes en los que el aspecto físico tiene poca importancia, mientras que la precisión de movimientos y la fuerza mental desempeñan un papel fundamental. ¿Por qué están tan pocoSigue leyendo «Ser mujer parapentista»
Archivo de etiqueta: paraglidinggirls
Être une femme parapentiste
Le parapente est un sport qui demande du temps et des sacrifices personnels, ce qui peut être problématique pour les femmes dans une société encore traditionnelle. Cependant, les femmes ont beaucoup à apporter au parapente, non pas en raison de leur sexe, mais grâce à leur capacité à exprimer leurs peurs et à travailler sur elles pour progresser.
/Paragliding is a sport that demands time and personal sacrifice, which can be problematic for women in a still traditional society. However, women have a lot to contribute to paragliding, not because of their gender, but because of their ability to express their fears and work on them to progress.